Yokohama im Jahre 1963. Allmorgendlich hisst die 17-jährige Schülerin Umi die Signalflagge vor ihrem alten Herrenhaus auf dem Mohnblumenberg, in Treue zu ihrem seit Kindheitstagen im Koreakrieg verschollenen Vater. Als eines Tages in der Schülerzeitung ein Artikel über Umis allmorgendliches Ritual erscheint, lernt sie den Herausgeber Shun kennen. Die beiden Jugendlichen freunden sich an, verbringen viel Zeit miteinander und setzen sich mit anderen Jugendlichen für den Erhalt eines baufälligen Clubhauses ein. Schließlich verlieben sie sich ineinander, doch müssen bald feststellen, dass es Geheimnisse über Shuns Herkunft gibt, die ihre Beziehung gefährden könnten. Deshalb müssen sie eine lang zurückliegende Liebesgeschichte ihrer Eltern aufklären …